Ввиду холода в рентгеновском кабинете делаем только срочные переломы

Речевая недостаточность. Типы ошибок

Ввиду холода в рентгеновском кабинете делаем только срочные переломы

Небрежное отношение к языку может стать причиной речевой недостаточности – случайного пропуска слов, необходимых для точного выражения мысли: Дирекции надо стремиться от этого равнодушия (пропущено избавиться); Картины маслом помещают в рамы (пропущено написанные). Речевая недостаточность часто возникает в устной речи, когда говорящий торопится и не следит за правильностью высказывания. Комические ситуации при этом возникают, если «оратор» обращается к присутствующим, пользуясь микрофоном. Так, на выставке собак можно услышать обращения к хозяевам породистых псов:

– Уважаемые участники, разберитесь по породам и приготовьтесь к параду!

– Товарищи участники, тщательно оботрите морды от слюны для облегчения осмотра зубной системы!

– Призеры, срочно явитесь для награждения. Владельцы без намордников награждаться не будут.

Из подобных призывов администратора следует, что все эти испытания ожидают не собак, а их владельцев, потому что именно им адресована речь.

При речевой недостаточности очень часто возникает неясность, вот примеры таких ошибок, попавших в протоколы и другие деловые документы: Гр. Калиновский Л.Л.

следовал по улице без номерного знака; Установить день сдачи страховых агентов в бухгалтерию до 10 числа каждого месяца; Интересующих вас лиц вышлем почтой; Классным руководителям обеспечить явку своих родителей.

Вследствие речевой недостаточности нарушаются грамматические и логические связи слов в предложении, затемняется его смысл.

Пропуск слов может совершенно исказить мысль автора:Для улучшения производственных показателей необходимо объединить всех работников, занимающихся вопросами экономики (надо: объединить усилия всех работников); Ввиду холода в помещении делаем только срочные переломы – объявление на двери рентгенкабинета (имеются в виду срочные рентгенологические снимки переломов).

Вследствие пропуска слова могут возникнуть различные логические ошибки.

Так, отсутствие нужного звена в выражении мысли приводит к алогизму: Язык героев Шолохова резко отличается от героев других писателей (можно сравнивать язык героев Шолохова только с языком героев других писателей); Условия города отличны от села (допустимо сравнение условий жизни в городе только с условиями жизни в селе).

Нередко в результате пропуска слова происходит и подмена понятия. Например: Больные, не посетившие амбулаторию в течение трех лет, выкладываются в архив – речь идет о карточках больных, а из текста следует, что «в архив сдаются больные».

Подобная речевая недостаточность порождает комизм и абсурдность высказывания [Куйбышевский речной порт производит мужчин на постоянную и временную работу портовыми рабочими («Кр.»); Она заняла второе место по гимнастике среди девушек 2-го разряда («Кр.

»); Инспекция государственного страхования приглашает вас в любой четверг в Госстрах для получения травмы (объявление)].

Речевая недостаточность, возникающая как следствие стилистической небрежности автора, легко поддается правке: нужно вставить случайно пропущенное слово или словосочетание. Например:

1. Фермеры стремятся добиться увеличения овец в хозяйстве.1. Фермеры стремятся добиться увеличения поголовья овец в хозяйстве.
2. Соревнования показали, что в нашем городе появились сильные шашисты на стоклеточной доске.2. Соревнования показали, что в нашем городе появились сильные шашисты, играющие на стоклеточной доске.
3. Изохроны – линии на географических картах, проходящие через точки земной поверхности, в которых то или иное явление наступает в один и тот же момент.3. Изохроны – линии на географических картах, проходящие через точки, соответствующие точкам земной поверхности, в которых то или иное явление природы наступает в один и тот же момент.

Если же говорящий «не находит слов» для правильного выражения мысли и строит предложение кое-как, опуская те или иные звенья в цепочке логически связанных понятий, фраза становится недостаточно информативной, сумбурной, и редактору, исправляющему такое высказывание, приходится много трудиться, чтобы добиться ясности.

Например, в рукописи статьи о восстановлении полиграфического предприятия читаем: На первых порах устанавливалось оборудование форматом в полпечатного листа.

По этой «усеченной» информации нелегко догадаться, что при возобновлении работы полиграфического комбината вначале установили оборудование лишь для изготовления продукции форматом в половину печатного листа.

Недостаточная информативность предложения, в котором опущены важные слова и словосочетания, особенно часто приводит к абсурдности высказывания, что можно было наблюдать в «застойные времена», когда наши газеты печатали многочисленные репортажи о «победах и завоеваниях» при выполнении пятилетних планов.

Например: В эту смену, между 16 и 20 часами, и был выработан тысячный миллиард советских энергетиков. Из такого сообщения непросто восстановить истину; в действительности речь идет о том, что советские энергетики, работавшие в вечернюю смену, дали стране тысячный миллиард киловатт-часов электроэнергии.

Речевую недостаточность как распространенную ошибку следует отличать от эллипсиса – стилистической фигуры, основанной на сознательном пропуске того или иного члена предложения для создания особой выразительности.

Наиболее экспрессивны эллиптические конструкции без глагола-сказуемого, передающие динамичность движения (Я за свечку, свечка – в печку! Я за книжку, та – бежать и вприпрыжку под кровать. – Чук.).

При эллипсисе нет необходимости «восстанавливать» пропущенные члены предложения, так как смысл эллиптических конструкций ясен, и введение в них уточняющих слов лишит их экспрессии, присущей им легкости. При речевой недостаточности, напротив, восстановление пропущенных слов необходимо, без них предложение стилистически неприемлемо.

Не нашли то, что искали? Воспользуйтесь поиском:

Источник: https://studopedia.ru/19_398373_rechevaya-nedostatochnost-tipi-oshibok.html

Формально считается, что сейчас количество грамотных людей – четыре миллиарда из шести. Казалось бы, грамотность повальная, за исключением лишь младенцев. Но каковы рамки, уровни, ориентиры, чтобы назвать человека грамотным или безграмотным? Должен ли он для этого обладать обширными или элементарными познаниями во всех областях науки и жизни?

Мнения на этот счет могут быть разными, но вряд ли кто-то оспорит такой критерий, как владение родной речью. Нам, словесникам, особенно обидно “за великий и могучая русским языка”, как принято обозначать вопиющее незнание оного. Работая с текстами, журналисты и филологи ненароком набирают целые коллекции из разряда “смех сквозь слезы”.

Бывают такие хохмы, что неприлично опубликовать даже в шуточном материале. А ведь авторы тех косноречий вовсе не пытались хохмить или похабничать, они просто не учли расстановку слов в предложении, неверно использовали знаки препинания или путают созвучные определения. По моим наблюдениям, особо “модно” нынче писать приставки раздельно с остальной частью слова.

Вот и получается, хоть стой, хоть падай: он ходил в зад и в перед. А вот отчаянное обращение преподавателя к ученикам. В контексте беседы двусмысленность о языке пропадает: “С языком нельзя так обращаться. Он вам будет мстить, а я буду его поддерживать”. Давайте почитаем, за что мог бы мстить тот ярый поборник русской речи, посмеемся и сделаем выводы.

– Если муж увидит, что я опять пишу о нем в газету, он меня убьет, как это было уже не раз. – Пока мушкетеры не привезли королеве подвески, она вешала на уши лапшу. – Бойцы жалели голодных детей и давали им консервные банки. – Уважаемая редакция, если, на ваш взгляд, мои произведения – несусветная глупость, выкидывайте. Всегда готов к дальнейшему сотрудничеству.

– У моей тети так болели суставы, что она еле-еле могла поднять руки над головой. С ногами было тоже самое. – В первом классе каждый ребенок смотрит учительнице в рот, а потом куда угодно. – Кролики в хозяйстве “Ивановское” размножаются быстро. Жители порой не поспевают за ними. – Каждый третий мальчик у нас не доживает до 60 лет.

– В связи с ремонтом парикмахерской укладка женщин будет производиться в мужском зале. – Ученики продолжают улучшать свои двойки. – С Михаилом Юрьевичем Лермонтовым я познакомилась в детском саду. – Нередки находки мастерских: в одной избе сапожника были найдены его остатки – кожа и шерсть. – Бедная Лиза рвала цветы и этим кормила свою больную мать.

– Увидел в вашей газете письмо одного психа, и тоже решил написать – чем я хуже?! – Машинист поезда и сам не мог толком объяснить, как он очутился на Анне Карениной. – В заповеднике живут звери, которые уже вымерли. – Еще при жизни он поражал своим удивительным долголетием. – После гражданской войны страна стала восстанавливать разруху.

– В клетке сидит мой пернатый друг – хомячок. – Мощности ВУЗа пока не хватает, чтобы всех посадить. – Другая ситуация сложилась в другом городе-герое Севастополе. – Яркие колготки вкупе с футболками и панамами на головах девушек. – Требуются: бармен, официанты, повар на шашлыки. – Осколок вытащили, подлечили – и снова на фронт.

– По данным социологов, средняя семья в современной России хочет иметь 2,5 ребенка, а имеет лишь полтора. – За год в этом бассейне до тысячи детей захлебываются от удовольствия. – Точным броском ноги вратарь ликвидировал возникшую угрозу. – Антропологи считают, что человек произошел не просто от обезьяны, а от обезьяны-людоеда.

– Очаровательные бульдожки мальчики и девочки разного окраса привиты с документами. – Артюхов пояснил, что из его автомашины похищены номера, бензонасос, провода и украденные около года назад крышка трамблера и зеркало. – Водитель иномарки исчез с места аварии через лобовое стекло, не приходя в сознание. – При аварии двое пассажиров погибли, а четверым помогают врачи.

– Участковый уполномоченный часто выступает перед учащимися с конкретными практическими примерами дурного поведения. – Запомните номер телефона оперативной службы, занимающейся квартирными кражами в вашем районе. – Кроме суда и прокуратуры никто не имеет права глумиться над человеком! – Больных в семь утра закапывать всех (объявление в офтальмологическом отделении больницы).

– Ввиду холода в рентгеновском кабинете делаем только срочные переломы. – Вы получите биотуалет по любому адресу в Москве в течение одного дня. А вместе с ним инструкцию на русском языке и квалифицированную демонстрацию. – Делаем полиэтиленовые мешки по размеру заказчика. – Уважаемые ведущие рубрики, напишите, что нужно делать, чтобы был правильным дефект речи? – Завтра в 9.

00 у магазина будет проводиться распродажа живых кур, по полторы на человека. – Ларек “Вторсырья” принимает отбросы общества охотников и рыболовов в виде костей. – Один звонок, и вам оформят свидетельство о смерти, изготовят венки! – Продается немецкая овчарка. Недорого. Ест любое мясо. Особенно любит маленьких детей. – Продаю коляску для новорожденного синего цвета.

– Продаются три поросенка, все разного пола. – Совхоз “Солнечный” закупает телок от частных лиц черно-пестрой масти. – Запрещается есть или кормить детей в течение всего времени пребывания в павильоне. – Кондитерская фабрика приглашает на работу двух мужчин – одного для обертки, другого для начинки. – Дети до пятилетнего возраста проходят в цирк на руках.

moscvichka.ru 

:

ролики → Задорнов про Медведева, Лужкова, Собянина и Путина

Юмор → Когда аббревиатуры правильные. ПИЗДЮН, ПИДР и ГЕИ

ролики → Михаил Задорнов – Интернет религия

ролики → Гитлер про iPad

ролики → Про напитки

Источник: http://slavyanskaya-kultura.ru/yumor/-gorjachaja-polusotnja-rechevyh-oshibok.html

Травматолог.Ру
Добавить комментарий